译制片配音讲究语调上的贴合

人物的语调是一种相对稳定的语言风格，根据不同语境和不同心态的音高、音强、音色等特点和变化形成。语调是语言中人物内在性格的体现。行话说的“定调子”，也就是说 ...

播音员对配音知识的领会

播音时，播音员需要做一些配音工作，比如后期配音。看电视新闻的时候，应该会听到新闻播放的声音，引导观众了解新闻。你正确理解播音配音吗？下面的小系列就跟大一点。请注意，希望对你 ...

翻译配音对于电影的重要性

当我们看外国电影时，我们知道英语台词是如何配音的吗？如果这些电影的幕后工作人员没有配音，他们可能不知道自己在说什么，所以翻译是电影配音的重要组成部分。　　翻译介绍了电影 ...

配音员对文字配音的要点领悟

你知道什么是文本配音吗？电影或电视剧有时需要幕后配音，包括文本配音。文本创作是一种艺术创作，配音人员可以根据文本配音进行创作，使作品更加生气。　　运用文本配音练习技巧：　 ...

专题配音的配音要领

与其他配音作品相比，专题配音会有一些困难，掌握电视图片的内容开发和配音，你在配音专题电影时应该注意什么细节？下面的小边将告诉你关于专题电影配音的技巧，你要注意，我希望能帮助 ...

专题片配音的发展状况

我相信你看过很多电视故事片。你对故事片了解多少？如果你对故事片配音了解更多，你会大大提高自己在故事片配音领域的水平。你知道故事片配音市场的成熟发展吗？让我们和你谈谈。 ...