动画片中人物之所以能看到如此生动的声音表现，离不开动画片配音员的努力。

　　动画片的塑造一般以儿童和老年人的角色为主，既能给观看动画片的孩子一种亲切感，又能利用动画片的情节帮助孩子学会尊重老年人的生活教育。

　　首先，孩子们温柔的声音。在过去，卡通片的主角观众是儿童，他们不能让儿童在配音中扮演角色。成年人应该掌握儿童的语言特征，首先要了解儿童的心理特征。

　　因为孩子有很强的语言表达欲望，一般很容易匆忙说话。说话时，句型呈短、高、快的语言趋势跳跃，非常直，不会转弯。由于表达能力的特殊性，孩子们说话速度稍快，发音有点混乱，节奏不均匀，有点琐碎。总之，应该有一些反和停顿。

　　因为孩子的声带正处于成长期，学龄前儿童没有改变声音，男孩和女孩之间的音色差别不大，所以一些小男孩可以由女孩反串。

　　第二个是老年人的声音。动画中的老年人形象也多种多样，有健谈的智慧，语言不明亮，但句子仍然完整，各种老年人形象也是动画中的重要角色。

　　对于卡通老人的配音，首先要观察生活中老人的语言和声音状态。没有牙齿的老人嘴巴扁平，嘴角因为发音松弛而缺乏力量，语言表达不清楚。一个声音要在嘴里咀嚼两遍以上才能张开嘴发出这个词，发音不清楚。

　　对于动画配音来说，最重要的是声音要贴近人物的性格，善于体验人物。事实上，成功的动画配音应该有以下元素:

　　一、声音的个性特征，只有个性语言才能创作出让观众印象深刻甚至经典的动画配音作品。

　　2、声音的表达形式应与作品的内容风格相协调，这不仅取决于作品的基调、内容、背景等因素，还取决于停止、重音、语气和表达的合理运用。

　　三、声音的化妆和表演，如果是为了翻译动画片配音，不仅要按照普通话的语言趋势要求进行配音创作，还要注意外语的特点等。