配音工作不仅仅是指包含为电影，为文字添加声音，对准口型如此简单。配音工作是一门艺术，如果作家写作高贵，导演拍电影高贵，所以配音工作如果导演作家，配音演员从事配音工作高贵，因为它们是一门艺术，让观众获得良好的视听感觉，让配音演员升华自己，影响他们高贵的情感工作。配音有自己的艺术性、艺术表现力和独特的表现形式。真正的配音演员认为配音工作是一项艺术工作。只有通过配音员日复一日的坚持和长期的艰苦训练，才能完成配音工作。配音艺术家也可以及时配音短文，惊天动地地哭鬼神，配音的力量是无限的。看看古今中外著名的配音作品，朗诵配音作品，文字配音作品，都散发出它们独特的香味。文字配音需要一套完整的配音艺术总结，一套完整的配音理论讨论，一套完整的配音技巧的实施，文字配音，看似简单，本质上蕴含着丰富的内涵。这种内涵不能一蹴而就，也不能一蹴而就。 文字配音需要配音人员的理解。假如简单地为一段文字或一篇文章加上声音，那么这就是名副其实的“配音员”工作，真正的配音演员不是这样完成工作的，不仅口型符合语气，而且深入研究文本，理解文本，短文本，配音的感觉，观众可以理解不同的地区丰富，不同的当地习俗，不同的文化传统。不同文字的创作者所写的文字将包含他们的特殊情结，具有不同的氛围、不同的文化隔膜或差异。那么文字配音如何解决这个问题呢？解决这个问题的最好方法是理解。理解来源于配音人员的思维，来源于配音人员的配音基础和素质。当你遇到未知的文本配音时，配音人员应该首先考虑如何使用他们丰富的配音质量来解决这个配音问题，如何依靠文本积累的经验，以优秀的配音处理方法来处理配音问题。深刻理解和掌握一段文字，然后用声音表达出来。如果你真的彻底理解一段话，配音的声音也会反映这段话的风土人情、内涵、主题等。配音理解是一种非常重要的表达方式。文本配音的第二个重要技能——配音表现力，表现力来源于配音人员深刻的配音质量。为何原本一段枯燥的文字，高超的配音艺术家也能用自己的声音来表达，感动成千上万的读者。许多文本的配音受到节目的限制，主题的限制失去了原来的兴趣，但经过配音人员的处理，文本配音也可以熟练而丰富。配音人有敏锐的感觉，善于发现文字的魅力，善于在文字中寻找灵感，善于在文字中创造。除此之外，配音人员还需要很强的适应性来处理文本配音的问题，吸收文本的本质，然后通过声音表达，这本身就需要配音人员的适应。