抒情诗歌朗诵和配音,实际上属于同一类别,两者有共同点,可以从一个例子中得出推论,前者分析配音所需的技能,从而得到更实用的方法。
一、配音技巧
首先要明确抒情诗文朗诵有一定的读白要求。虽然和配音是一样的,但是也不一样。两者的技巧不能混为一谈,但在某些方面,确实可以两用。
1:情感
抒情诗歌朗诵,重点是抒情,一般来说,诗歌朗诵主要是古代文章,在此基础上,可以更快地理解情感,然而,配音剧本,大多是原创的,所以,需要配音人员理解剧本,理解情感,但无论如何,在背诵中,还是配音中,必须充满情感语气,同时有起伏,不能一成不变,否则会让观众感觉不到,从而失去效果,一切都变得毫无意义。
2:节奏
抒情诗歌朗诵的节奏确实比配音慢。然而,并不是到处都慢。在情感激情的时刻,朗诵者的语气会变得更快。这也是配音时应该掌握的技巧,即及时改变节奏。例如,在配音更悲伤的情节时,尽量慢下来,但转向愤怒后,节奏不仅要快,语调也要同时变重,以便更好地反映情绪,加深配音效果。
3:音调
大多数配音人员可能不知道,在他们的配音作品中,音调过于尖锐,让观众感到非常刺耳,即使在情感和节奏上把握得很好, 也会影响最终的配音效果。因此,只有模仿抒情诗歌朗诵,用柔和的音调配音,才能保证配音的完善,让观众接受。
二、配音练习
从某些角度来看,抒情诗歌朗诵和配音需要不断联系,以提高能力,对于配音人员来说,拿到手稿后,是在配乐播放中,一次又一次地配音,然后找出缺点,改变,不要试图寻找捷径。