我相信你或多或少都经历过乘坐公共汽车,通过十字路口,有时你可以听到售票员对你说:“前面是十字路口,请帮忙坐好”说到这里,你一定会觉得售票员对乘客很热情,很关心。但是当时的乘客却没有这种感觉,因为她说这话的时候,声音很大,吐字短促有力,就像下了一样—严肃的命令。这样,不仅让人难以感激,反而会有反感。
“这种“好话不好说”生活中的情况并不少见。配音也是如此。正如前面所说,准确的理解和深刻的感受并不意味着表达必须准确和感人。同一句话,说出来却可能表现出不同的情感态度,这一点我们已经明白了。现在我们需要进一步了解:为什么人们可以用同样的话表达不同的情感态度,或者听者从什么方面意识到说话者的态度?
请先试着自己说一句,比如“谢谢你,我要感谢你。“看看你能表达多少不同的情感色彩和态度。当你表达这些不同的情感态度时,你的表达方式有什么不同?主要体现在哪些方面?好吧,让我们简单分析一下。如果我们想用这句话来表达这些情感态度:
1、内心充满喜悦,表达真挚的感情。
2、内藏不满.阴阳怪气。
3、心里怒火万丈,威胁警告对方。
在表达这些不同的思想和感受时,首先要及时调整心理状态,与想要表达的情感态度要一致。在实际表达中,我想每个人都必须感觉到,表达不同的情绪,声音状态也是一样的。表达1时,口腔运气积极,吐字灵巧;呼吸顺畅,略微上升;声音明亮。语言的上升趋势是显而易见的。表达2的心理时,口腔稍松,运动不是很活跃,发音不强,音节稍长;呼吸沉重;声音很暗,语言流动的曲折感很明显。表达3时,口腔紧绷,吐字喷发感明显,音节短促;呼吸饱满,控制力强。
你看,我们通过各种不同的声音形式来表达不同的想法和感受,其他人通过这些特定的声音形式来感知你的内心。假如你的声音形式总是一种状态,那么无论你内心的变化有多丰富,都不可能表现出米,别人也感觉不到。在目前的配音人员和主持人中,声音形式不能随着思想和感情的变化而改变的问题并不少见,这就是配音语气需要解决的问题。