如今,随着配音行业的快速发展,很容易出现一个问题:如何具备优秀配音人员的资格?换句话说,什么是好的配音?小编会和你分享的。
一般使用好的配音“形神兼备”或“出神入化”来形容。我们了解配音“形”,如声音、速度、口型,包括语言气质等,配音“神”在何处呢?我觉得就在演员之间。由于配音是一种具有技术内容的创作,通常受口型的限制,配音人员会专注于演员的嘴,以实现配音“形”准确性,当然,这是配音的基础,但在配音中“神”塑造必须通过捕捉和把握表演者眼中的内涵来实现。
有人会问,看着演员的眼睛可以对着上口型吗?当然不是。口型只有看着嘴才能对着,但另外,配音人员在对着上口型的前提下,一定要注意演员的眼睛。因为这是演员表演的终极场所。眼睛是心灵的窗户,里面有沉默的语言,是形成表情的重要组成部分,是极能呼应语言的关键。
很少有人能用太阳镜的脸读懂这个人内心深处的东西。眼睛会给人一种预示,就是在对方说话之前,可以通过眼睛捕捉到很多可以理解的感觉,发现内心节奏的变化,甚至是行动的欲望。