配音是一门集声音、表演和艺术于一体的课程。近年来，配音演员逐渐进入人们的视野。人们在屏幕上看到的只是一个明亮的演员。你越不知道幕后的配音演员有多难，成为一名配音演员有多难？

　　一、做配音演员有多难？

　　上世纪末，翻译制作风靡全国，一批配音演员凭借标准的翻译制作腔和优秀的专业技能赢得了公众的关注。胡庆汉、童自荣、李子等熟悉的配音演员的名字经常出现在翻译制作的结尾。他们的声音伴随着一代人度过了他们的青春。虽然配音演员经常住在幕后，但由于他们的作品种类繁多，除了翻译和制作之外，他们还会为动画、游戏和广播剧配音。因此，配音演员在少数民族圈子中积累了很多人气。

　　在日本、欧洲和美国，配音演员可以进入公众的视线，主要依靠当地的动画和游戏配音，部分原因是著名的翻译作品，如美国的布莱斯·由于《进攻巨人》、《剑神域》等日本动画配音，帕彭布罗克在美国的知名度大大提高。但在中国，特别是近年来，由于电影和电视剧的配音，配音演员能够受到公众的关注。由于中国有很多方言口音，演员可能无法掌握角色的方言，剧组经常邀请专业配音演员帮忙，但很多演员还是会选择亲自上阵。比如周润发会邀请人搭配国语版，他会在另一个房间搭配粤语版。

　　影视剧配音的另一个原因是演员的声音与角色形象不一致。孙俪在拍摄《甄嬛传》时坚持亲自配音，但由于怀孕，导演郑小龙觉得孙俪的声音有点欠缺，剧组最终选择季冠霖为甄嬛配音。然而，像孙俪这样的情况很少见，更多的是因为演员的演技差和不敬业，这在IP剧中更为常见。演艺界常年流行“数字小姐”梗是指一个年轻女演员在拍摄时使用“1234”替换台词，演技全靠配音演员补救。

　　二、配音时的气声应用

　　气声是语言表达的重要手段，配音麦克风，可以表达各种气声。或意外震惊时的倒吸气，或悲伤无助的叹息，或谈论安慰的窃笑和低语，或自言自语的紧张，或哼哼。不要担心声音小的时候听不见。录音机在调音台上检查。气声应用弥补了舞台的不足，气声应用放大了一个小空间。麦克风使配音演员更加强大，配音表达更加精湛。

　　如果你想成为一名配音演员，你应该了解各种知识，学习非常全面，这也可以在工作中扮演各种角色。我想说配音演员真的很优秀！

注：文章内容来源网络整理仅供参考。如有侵权行为，请联系删除 （电话：400-090-8899），万分感谢！