影视配音是配音行业发展非常好的领域，也是生活中最常见、最受欢迎、最受尊敬的配音领域，追逐戏剧是日常生活，很多人对配音也有很好的理解和认知，我们通常看电影和电视剧也有很大的区别，在很多人追逐大陆戏剧之前，现在香港戏剧和台湾戏剧也很受欢迎，大部分原因也被港剧独特的风格和魅力所感染，那么为什么香港电视剧配音这么好呢？让我们非常投入地观看，让我们一起来了解一下吧！

影视配音是配音行业发展非常好的领域，也是生活中最常见、最受欢迎、最受尊敬的配音领域，追逐戏剧是日常生活，很多人对配音也有很好的理解和认知，我们通常看电影和电视剧也有很大的区别，在很多人追逐大陆戏剧之前，现在香港戏剧和台湾戏剧也很受欢迎，大部分原因也被港剧独特的风格和魅力所感染，那么为什么香港电视剧配音这么好呢？让我们非常投入地观看，让我们一起来了解一下吧！

一、为什么港台配音这么多人？

1、港剧配音基本都是TVB配音员。TVB有的配音员早期来自台湾省，有的来自大陆。大部分来自台湾省的都是金麦克风级的，声线极佳。 2、目前，TVB招聘普通话配音培训班主要是通过普通话配音培训班，只要你认为你有这个天赋可以申请，招聘过程总是听你的声音，知道最后一两轮面试会让你去电视城面试，可以在配音班层层筛选，坚持到最终成功通过考试真的是最好的。大约有数百或1000个候选人有两三个。

二、港剧配音技巧

1、符合人物行为的，在幻化人物时，除了把握人物语言的性格特征外，还要与原片人物的行为特征同步。要想适应人物的行动，首先要适应人物的气息。因为要配好人物，首先要和他们“一起呼吸”。呼吸状态首先表现出人物的心理节奏。配音时，如果我们不符合人物的气息，即使口型合适，还是会给人“两张皮”的感觉。行为本身就是演员塑造剧中人物的重要组成部分。配音演员不仅要看电影的形状，还要看他的表情、手势、转身和呼吸。为了更好地适应角色的行动，他们应该仔细观察。 2、在配音影视剧人物时，除了适应人物的口型和行动外，还要把握作品的整体节奏，适应作品中所有与人物情节相关的表达手段和情境，从而全面、立体地配置人物。对话、旁白、人物身份都要准确。无论是画内画外，语言感都要贯穿。在很多影视剧中，很多时候，人物的语言并不完全对应于人物脸上的画面，语言越长，语言越大。要处理好画内画外的问题，就要保持人物感受的贯穿，尤其是语言节奏和心理节奏的统一和贯穿。技术上，初对时要画好气口位置，标明画外内容，记住时进时出、时近时远、时正时侧人物语言的开口位置。

三、tvb为什么配音很独特？

TVB大部分国语配音演员都是台湾省人，或者以台湾省普通话为普通话标准，所以听起来和大陆不一样。韩剧日剧和翻译制作都不一样，我也这么理解。因为每种语言本身都有不同的语速特征，韩语正常语速下的内容含量低于中文，所以配音速度会比较慢，添加更多的助词和停顿与原始内容保持一致；英语相同时间的句子含义比中文多，所以欧美翻译制作的配音感觉很匆忙，在这样的语速下，观众不能觉得太平淡，因此，我们应该更多地利用语音语调的变化。

嗯，小编今天介绍的内容到此结束。你一直想知道为什么香港戏剧受到很多人的欢迎，为什么香港戏剧配音这么好，香港戏剧配音普通话的特点是什么？这与专业配音平台的制作密不可分，因此选择合适的专业配音网站非常重要。知声配音在任何方面都是一个非常好的选择！